Wikipediaより。
確信犯確信犯(かくしんはん)とは、道徳的、宗教的、政治的な確信に基づいて、違法な行為をむしろ正しいと信じてなされる犯罪のこと。ドイツ語の Uberzeugungsverbrechen の直訳で本来は法律用語。(Uberzeugungs:確信 verbrechen:犯罪)
へぇー。確信犯って,違法合法に関わらず,分かってて違うことをやってる人のことだとずーっと思っていたのですが,直訳って怖いですね…でも,誤解されている意味のほうが今となっては定着してしまっているような気がしなくもなくなくなくない?(どっち





Comments